Yes, you are right. We can't create different rules for a single domain. But it would be nice to be allowed to create more than one rule for a single domain, or to create new rules with different names.
For example, I automatically block ip addresses if I get wp-login.php requests for a non-wordpress domain. But it would be very nice to block .env requests at the same time.